-
1 фильера
-
2 фильер
-
3 выдвижной под
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > выдвижной под
-
4 волочильная доска
draw die, die, die plate, draw plateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > волочильная доска
-
5 плита вытяжки
плита вытяжки
1. В формировании металла — круглая пластина с фасонным отверстием в центре и соответствующим пуансоном, используемая для поддержки заготовки во время вытяжки.
2. В литье — пластина, прикрепленная к модели, чтобы облегчить извлечение отливки из модели.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плита вытяжки
-
6 печь с выдвижными подами
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > печь с выдвижными подами
-
7 волочильная доска
1) General subject: cleat, drawing block2) Engineering: die, die plate, draw plate, draw-plate, drawing die, drawing plate, drawing-out frame, drawplate, whirtle4) Metallurgy: draw block, drawing-block -
8 фильера
1) General subject: die, drawing block, spinnerette3) Engineering: applicator (для нанесения проявителя), bushing, die hole, drain bushing, draw ring, drawing nozzle, expansion nozzle, filament extrusion device, forming bushing, spinneret, spinning nozzle4) Metallurgy: drawing-block5) Textile: nozzle, spinning tube6) Silicates: orificed projection7) Polymers: drawhole, extrusion nozzle, jet, spinning jet8) Automation: draw die, drawing die9) Makarov: draw plate, wire die -
9 продуктовая тарелка
1) Engineering: side-draw plateУниверсальный русско-английский словарь > продуктовая тарелка
-
10 хлебопекарная печь с выдвижным подом
1) Engineering: drawplate bakery oven2) Food industry: draw-plate bakery oven, draw-plate ovenУниверсальный русско-английский словарь > хлебопекарная печь с выдвижным подом
-
11 продуктовая тарелка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктовая тарелка
-
12 волока
1) Engineering: die, draw plate, draw ring, drawhole, drawing die2) Metallurgy: die block, reducing die3) Automation: draw die4) Cables: drawing die (фильера) -
13 тарелка колонны, с которой отбирается погон
Универсальный русско-английский словарь > тарелка колонны, с которой отбирается погон
-
14 выдвижной под
1) Engineering: car bottom2) Metallurgy: bogie hearth3) Food industry: draw plate, movable sole4) Makarov: portable hearth -
15 двухъярусная печь с выдвижными подами
Food industry: two-deck draw-plate ovenУниверсальный русско-английский словарь > двухъярусная печь с выдвижными подами
-
16 рабочая тарелка
Food industry: side-draw plate -
17 рисунок
1) General subject: cut out, cut-out, design, draft, drawing, figure, illustration, pattern (на материи и т. п.), pictorial representation (вид графического представления товарного знака), picture, tracery, tracing3) Geology: pattern (о породах, трещинах)4) Engineering: cartoon, drawing (нарисованное изображение), figure (иллюстрация), line art, painting, sketch6) Automobile industry: draught7) Architecture: illustration (в книге), pictorial representation, tracery (в средневековой архитектуре)8) Forestry: grain9) Metallurgy: pattern (напр. структуры металла)10) Polygraphy: impression (напр. матрицы)11) Textile: ornamentation, pattern (тканый, вязаный или набивной)12) Information technology: imagery, layout14) Cartography: draw, plate, sectional plane15) Geophysics: character, configuration16) Sowing: motif20) Automation: drawing figure21) General subject: diagram (данное слово употребляется редко, если это явно иллюстрация, а не схема или чертеж)22) Makarov: cut-out (для вырезания), depicture, layout (напр. печатного монтажа), plan23) Security: icon -
18 волочильный
-
19 фильера
-
20 продуктовая тарелка
(тарелка ректификационной колонны, с которой отбирается погон) side-draw plateРусско-английский словарь по нефти и газу > продуктовая тарелка
См. также в других словарях:
draw-plate — drawˈ plate noun A plate supporting dies for drawing wire or tubing • • • Main Entry: ↑draw … Useful english dictionary
draw|plate — «DR PLAYT», noun. a plate with tapering holes through which wire is drawn to regulate its size and shape … Useful english dictionary
Draw plate — Draw plate. См. Плита вытяжки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Draw plate — Two drawplates for different wire gauge Drawing silver wire by hand pulling A … Wikipedia
draw plate — filjerė statusas T sritis chemija apibrėžtis Gaubtelis su skylutėmis cheminiam pluoštui formuoti. atitikmenys: angl. draw plate; sprinneret rus. фильера … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
draw plate — metal plate with hole used to form wire or tubing with small diameter by drawing non formed metal through the hole … English contemporary dictionary
draw plate (die) — Смотри Фильера … Энциклопедический словарь по металлургии
Draw bench — A Draw bench is a machine used to do cold work on a metal, such as changing the shape of the metal without applying heat and applying only pressure. Machine Construction It consists of a chain drive, driven by a motor and a set of gears. The… … Wikipedia
Club Atlético River Plate — For other uses, see River Plate (disambiguation). River Plate Full name Club Atlético River Plate Nickname(s) Los Millonarios (The Millionaires) El Millo (T … Wikipedia
Fast Draw — This article is about the firearms sport of Fast Draw. For information on the 1968 game show, see Fast Draw (game show). Fast Draw is a sport based on the romanticized art of the gunslingers in the American Old West, using traditional single… … Wikipedia
Club Atlético River Plate Puerto Rico — River Plate Puerto Rico Full name Club Atlético River Plate Puerto Rico Nickname(s) River Plate, River, RPPR … Wikipedia
